SOLUTIONS
PERMANENT MARKING
Innovative permanent marking and automated identification solutions for the complete traceability of industrial components.
LASER permanent marking solutions, DOT PEEN or SCRIBING from the permanent marking leader SIC Marking.
PERMANENT MARKING SOLUTIONS (LASER, DOT PENN OR SCRIBING) FROM SIC MARKING, LEADER IN THE FIELD



Laser marking technology allows manufacturers to automate marking operations and ensure a high level of control.
Laser marking is widely recognised as one of the most effective marking technologies and offers a multitude of solutions for any industry.
SIC Marking laser marking stations are modular and allow additional options such as integrated vision reading system, 3d marking or robot mode (easy integration with a collaborative or industrial robot depending on the application).
Automotive, aeronautics, metallurgy (permanent marking on castings, etc.), construction & heavy equipment, spare parts, medical instruments, energy etc.
Steel, painted steel, aluminum, galvanized steel, ceramic, copper, titanium, plastic, brass, aluminum, before and after anodizing
SIC MARKING PRODUCTS RANGE – LASER PERMANENT MARKING
LASER MARKING
WORKSTATION

L-box
SIMPLE & VERSATILE
Ergonomics and visibility
Internal working area of 370 x 450 mm

XL-box
LARGE CAPACITY & PRODUCTIVITY
Automatic door and motorized column
Internal working area of 570 x 564 mm

XXL-box
LARGE VOLUME & MODULARITY
The largest volume on the market
Modular marking area
LASER MARKING
INTEGRATED
MACHINES

i104 Easy 20-30W
Marking windows:
60 x 60 mm - 100 x 100 mm - 170 x 170 mm
VERSATILE
Excellent value for money
Marking on all types of materials and difficult surface conditions

i104 Easy 50W
Marking windows:
60 x 60 mm - 100 x 100 mm - 170 x 170 mm

i104 HD 20W
Marking windows:
60 x 60 mm - 100 x 100 mm - 170 x 170 mm
HIGH CONTRAST MARKING
Marking quality with high contrast
Multi applications (metals, plastics ...)


Dot peen engraving machines work by electro-mechanically striking a carbide or diamond stylus assembly against the surface of a part to be marked. The result is a succession of dots to create digits, text, logos, and 2D data matrix codes.
Aeronautics: parts marking, circular marking on screw heads, marking on cartels and arm ends, permanent marking on cylindrical parts etc.
Automotive: marking of engine components, marking of aluminum wheels etc.
Metallurgy: permanent marking on plastic molds, marking of motor components, plates etc.
Energy: permanent marking on oil valves etc
Construction & heavy equipment: marking on chassis, marking on chain links, plates, etc.
Marking on surgical instruments
Steel, painted steel, aluminum, galvanized steel, ceramic, copper, titanium, plastic, brass, aluminum, before and after anodizing
SIC MARKING PRODUCTS RANGE – DOT PEEN PERMANENT MARKING
DOT PEEN
MARKING
PORTABLE
EQUIPMENTS

e-mark / e-mark XL
Marking windows:
60 x 25 mm - 120 x 40 mm (XL)
CORDLESS MARKING SYSTEM
Integrated e1 controller

e-touch / E-touch XL
Marking windows:
60 x 25 mm (e-touch) - 120 x 50 mm (e-touch XL)
LIGHT & COMPACT
Integrated controller
Color Touch Screen

e10 p63 / p123
Marking windows:
60 x 25 mm (p63) - 120 x 25 mm (p123)
ADAPTABLE & FUNCTIONAL
High marking power
DOT PEEN
INTEGRATED
MARKING
EQUIPMENTS

e10 R i-speed / i53 / i83 / i143
Marking windows:
50 x 20 mm (i-speed & i53) 80 x 70 mm (i83)
150 x 100 mm (i143)
HIGH SPEED & COMPACT
Easy integration

e-smart
Marking window:
50 x 20 mm
EASY INTEGRATION
All in one: the first
Stand Alone machine
that integrates its controller
DOT PEEN
COLUMN MOUNTED
MARKING
EQUIPMENTS

Ec1 Dot Peen Marking Machine
Marking windows:
120 x 100 mm
LOW MAINTENANCE
Robust & reliable

e10 c153 Dot Peen Marking Machine
Marking windows: 160 x 100 mm
COST EFFECTIVE
Comfortable to operate

e10 c153 ZA Dot Peen bench-top marking machine
Marking windows: 160 x 100 mm
HIGH SPEED ACCURACY
Automatic Z-axis


Scribing is a marking process whereby the mark (text, logo, codes) is produced by a carbide or diamond tip that penetrates and indents the surface. This produces a deep groove that forms continuous lines across round, concave, flat, or arched surfaces, and on almost any material.
Automotive (door marking etc.), aeronautics, metallurgy (permanent marking on castings etc.), construction & heavy equipment, spare parts, medical instruments, energy
Steel, painted steel, aluminum, galvanized steel, ceramic, copper, titanium, plastic, brass, aluminum, before and after anodizing
SIC MARKING PRODUCTS RANGE – SCRIBING PERMANENT MARKING SCRIBING
SCRIBING
INTEGRATED
MARKING
EQUIPMENTS



e10 R i63 s / i124 s
Marking windows:
60 x 30 mm (i63s) - 120 x 60 mm (i124s)
COMPACT & SILENT
Aesthetic marking
Suitable for light and deep marking
